18 de March de 2016
[:pb]“O efeito da justiça será a paz; e o fruto da justiça será repouso e segurança para sempre.”(Is 32.17)
A Coordenadoria Ecumênica de Serviço – CESE – foi criada em 1973, em plena ditadura militar, por iniciativa de igrejas cristãs, para ser um testemunho naquele período terrível de privação de direitos e cerceamento das liberdades. Construiu a sua missão alicerçada na defesa dos direitos e nas lutas por democracia. Portanto, a CESE possui no seu DNA o compromisso com estas causas. Nos seus 43 anos de existência, o cumprimento dessa missão se dá pelo fortalecimento dos movimentos populares, igrejas e outras organizações da sociedade civil para a defesa de direitos e consolidação de práticas democráticas.
Neste momento, a nossa jovem e frágil democracia está fortemente ameaçada. Não se trata de defender este ou aquele candidato ou partido político, mas de defender o resultado de um processo democrático legítimo que culminou na eleição da presidenta Dilma Roussef. Mesmo que tenhamos muitas críticas a este governo, e as temos, inclusive em relação à corrupção, entendemos que o que vem acontecendo é uma articulação, antes mesmo da sua reeleição, para derrubá-la a qualquer custo, inclusive ferindo princípios constitucionais.
Somos favoráveis e apoiamos que se investigue toda e qualquer pessoa e partido, e também apoiamos o combate à corrupção, mas que seja feito dentro da legalidade, e sem a seletividade que vem ocorrendo. A orquestração entre alguns setores do judiciário e a grande mídia para a condenação prévia através da divulgação de fatos é um atentado ao estado democrático e aos direitos da pessoa conforme prevê a nossa Constituição. Esse ambiente nefasto criou um clima favorável para o acirramento dos ânimos e pode desencadear processos que culminem em decisões que levem a uma instabilidade política e social ainda maior, fragilizando a democracia brasileira e retirando direitos já adquiridos.
Acreditamos que o discurso e as ações que estão sendo propagandeadas sob o manto da “moralidade e contra a corrupção” na verdade, escondem outros interesses e outras questões no jogo do poder reinante em nossa sociedade. Por isso, defendemos a legalidade democrática e, ao mesmo tempo, conclamamos a uma ampla campanha para uma profunda reforma no sistema político brasileiro.
Salvador, 18 de março de 2016
[:]
SEE WHAT THEY SAY ABOUT US
Over these 50 years, we have received the gift of CESE’s presence in our communities. We are witness to how much companionship and solidarity it has invested in our territories. And this has been essential for us to carry on the struggle and defence of our people.
You have to praise CESE’s capacity to find answers so as to extend support to projects from traditional peoples and communities, from family farming, from women; its recognition of the multiple meanings of the right to land, to water and to territory; the importance of citizenship and democracy, including environmental racism and the right to identity in diversity in its discussion agenda, and its support for the struggles and assertion of the values of solidarity and difference.
I am a macumba devotee, but I love being with partners whose thinking is different from ours and who respect our form of organization. CESE is one such partner: it helps to build bridges, which are so necessary to ensure that freedom, diversity, respect and solidarity can flow. These 50 years have involved a lot of struggles and the construction of a new world.
CESE was set up during the most violent year of the Military Dictatorship, when torture had been institutionalized, when arbitrary imprisonment, killings and the disappearance of political prisoners had intensified. The churches had the courage to come together and create an institution that could be a living witness of the Christian faith in the service of the Brazilian people. I’m so happy that CESE has reached its 50th anniversary, improving as it matures.
When we hear talk of the struggles of the peoples of the waters, of the forests, of the semi-arid region, of the city peripheries and of the most varied organizations, we see and hear that CESE is there, at their side, without replacing the subjects of the struggle. Supporting, creating the conditions so that they can follow their own path. It is this spirit that we, at ASA, want you to maintain. We wish you long life in this work to support transformation.
In the name of historical and structural racism, many people look at us, black women, and think that we aren’t competent, intelligent, committed or have no identity. Our experience with CESE is different. We are a diverse group of black women. We are in varied places and have varied stories! It’s important to know this and to believe in us. Thank you CESE, for believing in us. For seeing our plurality and investing in us.